ACHTUNG! Falsche Anschuldigungen gegen meinen Vater!

Mein Vater wurde letzter Zeit des Öfteren kontaktiert. Der Präsident und einige Beigeordneten behaupten, dass unsere Wasserschäden frei erfunden wären. Ich möchte diese Anschuldigungen zurückweisen. Sobald ich wieder bei meinem Vater bin, werde ich Fotos hochladen um das Gegenteil zu beweisen. Wie lange duldet die Allgemeinheit noch solche Lügen?! Bis dahin, bleibt gesund!

La respuesta- correo del presidente

Adjunto puede ver una bonita carta que recibimos sobre mi último post sobre las vacaciones de mi padre. Mi padre fue confirmado el 13 de diciembre de 2005 por el ex presidente Sr. Zeitler que las contribuciones o contribuciones especiales, así como las invitaciones y actas de las reuniones, serán enviadas por correo electrónico. Esto […]

Die Anwort – Post vom Präsidenten

Anbei seht Ihr einen netten Brief, den wir zu meinen letzten Beitrag zum Urlaub meines Vaters, bekommen haben. Meinem Vater wurde am 13.12.2005 von dem ehemaligen Präsident Herr Zeitler bestätigt, dass die Umlagen bzw. Sonderumlagen sowie Einladungen und Protokolle der Versammlungen, per Mail zugesendet werden. Dadurch entstehen den Eigentümern keine Kosten, da das Büro sowieso besetzt ist. […]

Una agradable bienvenida como propietario

Este año la visita de mi padre a Tenerife ha vuelto a empezar bien. Cuando llegó, había pegamento en la cerradura de la puerta. Así que tuvo que llamar a un cerrajero a su cargo para reemplazar la cerradura. Se quejó de esto en la oficina el martes. Cuando lo visitó nuevamente el jueves, fue […]

Eine schöne Begrüßung als Eigentümer

Dieses Jahr fing der Besuch von meinem Vater auf Teneriffa wieder gut an. Bei Ankunft befand sich Klebstoff in seinem Türschloss. So musste er auf eigene Kosten einen Schlüsseldienst rufen, der das Schloss austauschte. Darüber beschwerte er sich am Dienstag im Büro. Bei einem erneuten Besuch am Donnerstag wurde er von Herrn Hauser abgefangen. Dieser […]

Otro drama de facturación

Algo ha cambiado desde mi última publicación, en la que traté con las cuentas que aún faltan.¿Quien lo hubiera pensado?De hecho, la autoridad local nos permitió llegar a un acuerdo a través de nuestro abogado el 20 de mayo de 2020.¡Entonces aparentemente solo funciona de esta manera!Incluso nuestro abogado puede escribir tantas veces como quiera, […]

Erneutes Abrechnungsdrama

Seit meinem letzten Beitrag, in dem ich auf die immernoch fehlenden Abrechnungen einging, hat sich doch etwas getan. Wer hätte es gedacht? Tatsächlich hat uns die Kommune die Abrechnung über unseren Rechtsanwalt am 20.05.2020 zu kommen lassen. Funktioniert dann scheinbar nur noch über diesen Weg! Selbst unser Rechtsanwalt kann so oft schreiben wie er möchten, […]

El bloqueo de corona se usa para otros negocios

Durante más de dos meses, mi padre ha estado esperando los estados de cuenta mensuales nuevamente. A pesar de las instrucciones escritas, nada se mueve. ¿Está la tasa de interés presionando nuevamente?Además, el presidente se toma la molestia de hablar mal de mi padre con varios residentes. Nuestras historias están todas inventadas. ¿Por qué ni […]

Corona-lockdown wird für andere Geschäfte ausgenutzt

Seit mehr als zwei Monaten wartet mein Vater wiedermal auf die monatlichen Umlagenabrechnungen. Trotz schriftlichen Hinweisen bewegt sich nichts. Geht das Zinsen schieben wieder weiter? Weiterhin nimmt sich der Präsident die Mühe meinen Vater bei verschiedenen Bewohnern schlecht zu reden. Unsere Geschichten seien ja alle frei erfunden. Warum macht er sich nicht mal die Mühe […]